In nine pages this paper compares human resource management with personnel management. Five sources are cited in the bibliography.