In eight pages this paper discusses man's social role within the contexts of Hsun Tzu and Thomas Hobbes. Six sources are cited in the bibliography.