In five pages this paper discusses values education and character educatoin in a contrast and comparison of differences and similarities. Ten sources are cited in the bibliography.