In three pages the cultural differences a Japanese family experiences when a son returns from living in the United States are explored.