In seven pages this paper discusses how the bilingual pupil can be assisted through the classroom incorporation of American literary classics. Six sources are cited in the bibliography.